한국보건복지인재원에서 <2026년 의료통역 전문과정>을 운영하오니, 지원자격 확인하신 후 신청 바랍니다.
1. 교육일정: 2026.3.14.~8.8.(매주 토요일 9:00~18:00)
2. 교육방법: 혼합교육(대면/비대면교육, 이러닝)
3. 모집기간: 2026.02.06(금).~2.18(수). 18:00까지 (외국인 국제의료토디네이터와 중복수강 불가)
4. 신청방법: 한국보건복지인재원 보건복지배움인 홈페이지 접수(edu.kohi.or.kr) > 로그인 후 ‘의료통역 전문과정’ 교육과정명 검색 > 수강신청 및 서류제출
5. 모집언어: 8개 (영어, 중국어, 일본어, 러시아어, 아랍어, 몽골어, 베트남어, 태국어)
6. 자격요건: 자격요건 및 우선선발 기준은 아래 포스터 혹은 홈페이지 참고(edu.kohi.or.kr>교육과정신청>'의료통역전문과정' 검색)
***다문화가정 할당제 적용 과정으로, 기준 충족 시 일부 우선선발 가능(홈페이지 참고 바랍니다)***
7. 교육내용: 의료통역, 기초의학 등 총 200시간 전문교육
8. 교육비: 국비지원금 외 자기부담금 50만원
* 문의: 043-710-9364, 9324(의료해외진출교육부)
E-mail: ug30242@kohi.or.kr 또는 dhk031@kohi.or.kr

2026년 의료통역 전문과정 교육 신청 안내문 -교육목표: 외국인 환자 유치에 따라 한국 의료진과 외국인 환자 간의 의사소통을 돕는 전문 의료통역 인력 양성 -교육대상: 내국인 해당언어 구사 능통자, 고급통역 가능자 외국인 한국어 구사려 상급자 -교육일정: 2.14.(토)~8.8.(토), 총 200시간 ※ 매주 토요일 09:00~18:00, 대면 입교식 및 수료식 참석 필수 -교육방법: 혼합교육(대면/비대면 라이브 교육, 이러닝) ※ 집합교육(대면)은 최소 6회 이상 운영 예정 ※ 교육장소: 한국보건복지인재원 서울(강남)교육관(서울특별시 소재) -교육내용: 의료통역, 기초의학 등 총 200시간 전문교육 -8개 언어 분반 지료과별 의료통역 실기, 실전 의료통역 시물레이션 수업 -25개 이상의 진료과별 기초의학임상이론 -최신 글로벌헬스케어 시장 이해 및 AI활용 시장분석, 의료통역 선배 네트워킹 등 -모집기간: 2026. 2. 6.(금) ~ 2. 18.(수) -모집언어: 영어, 중국어, 일본어, 러시아어, 아랍어, 몽골어, 베트남어, 태국어 -교육생 자격요건: 가.한국어가 모국어인 자(아래 항목 중 하나 이상에 해당하는 자) 1) 지원언어별 유효한 공인어학성적 기준 점수 이상자:
2026년 의료통역 전문과정 교육 신청 교육생 자격요건 - 지원언어별 유효한 공인어학성적 기준 점수 이상자 테이블 표. 어학시험, 기준점수를 알 수 있습니다.
| 어학시험 |
TOEIC |
TOEFL(IBT) |
TEPS(뉴텝스) |
TOEIC Speaking |
TEPS Speaking |
OPIc |
IELTS |
| 기준점수 |
800 |
91 |
689(379) |
150 |
60 |
IM3 |
6.5 |
| 어학시험 |
FLEX |
HSK(신) |
JPT |
JLPT |
TORFL |
SNULT |
|
| 기준점수 |
760 |
5급 |
740 |
N2 |
1단계 |
65 |
|
※ 기타 이에 준하는 공인어학성적 2) 국내 대학 학사 이상의 지원 언어 전공자 ※ 타 전공인 경우, 지원언어 구사 상급자 3) 해당국가 3년 이상 거주자 4) 해당국가 학위과정(전문학사 이상, 전공무관)이수자 나. 지원언어가 모국어인 자(아래 항목 중 하나 이상에 해당하는 자) 1)유효한 한국어능력시험(TOPIK) 3급 이상 보유자 2) 국내 3년 이상 거주자 3) 국내 대학 전문학사 이상의 학위취득자(전공무관) *외국인의 경우 외국인등록증(외국인등록 사실증명)또는 비자 체류기간 및 체류자격(비자종류)확인 ※ 다문화가정 할당제 적용 과정으로, (가) 또는 (나) 자격을 충족하는 자 중 해당자 일부 우선선발 가능 -대상자: 「다문화가족지원법」에 따른 다문화가족의 자녀 또는 결혼이주자 -제출서류(최종 합격 시) 1. 국적취득증명서 1부(국적 취득 시) 2. 외국인 등록 사실증명서 1부(부 또는 모, 해당자에 한함) 3. 가족관계증명서 1부 4. 결혼비자(F-6비자) *지원자격에 대한 증빙 서류가 상이한 경우 합격이 취소될 수 있습니다. -수료기준: -교육 시간 80% 이상 출석 -이러닝과정 100% 이수 -수료시험 필기 및 실기 각 60점 이상 -교육비: 국비지원금 외 자기부담금 50만원 -신청방법: 한국보건복지인재원 보건복지배움인 홈페이지(edu.kohi.or.kr) → 로그인 후 ‘의료통역 전문과정’ 교육과정명 검색 → 수강신청 및 서류 제출 1.교육참가 신청서 2.자기소개 및 교육활용계획서 3.개인정보 수집 및 이용동의서 -교육생 선발 절차:
2026년 의료통역 전문과정 교육 신청 교육생 선발 절차 테이블 표. 구분, 일정, 내용을 알 수 있습니다.
| 구분 |
일정 |
내용 |
| 서류접수 |
2.6.(금)~2.18.(수) |
온라인 서류 접수 |
| 서류전형 합격자 발표 |
2.26.(목) |
적격여부, 기본자질 및 전문성 등 평가 6개월 이내 본인임을 확인할 수 있는 증명사진 부착 필수(미줍착 또는 부적합 판단 시 탈락 처리) 선발 예정인원의 2배수 선발 개별 문자 및 이메일 통보 예정 |
| 면접심사 |
3.7.(토) |
서류심사 합격자 대상 비대면 zoom 면접 심사 |
| 최종 합격자 발표 |
3.10.(화) |
개별 문자 및 이메일 통보 예정 |
| 교육비 납부기간 |
3.10.(화)~3.12.(목) |
|
| 예비 합격자 발표 |
3.13.(금) |
최종 미등록 발생 시 차순위자 개별 안내 개별 문자 및 이메일 통보 예정 |
| 입교 및 교육 시작 |
3.14.(토) |
|
※ 교육생 선발 일정은 상황에 따라 변동될 수 있음 -제출 서류:
2026년 의료통역 전문과정 교육 신청 제출서류 테이블 표. 구분, 제출서류를 알 수 있습니다.
| 구분 |
제출서류 |
| 서류전형 시 |
교육참가 신청서, 자기소개 및 교육활용 계획서, 개인정보 수집 이용 및 제공에 관한 동의서 각 1부 ※ 한국보건복지인재원 보건복지배움인 사이트-수강신청 화면에서 작성 |
| 최종합격 시 |
외국인등록증 사실증명서(비자사본), 국적취득증명서(귀화자), 가족관계증명서(다문화가족 해당 ㅏ시), 어학성적표, 자격(면허)증, 졸업(예정)증명서, 경력증명서 등 지원자격에 해당하는 증빙서류 일체 |
-교육참가 신청서 1부(시스템 내 입력) -자기소개 밎 교육활용 계획서 1부(시스템 내 입력) -개인정보 수집 이용 및 제공에 관한 동의서 1부 -수료 특전: -한국보건복지인재원장 명의 수료증 발급 -E-7(특정활동) 비자발급을 위한 고용추천서 발급 자격요건 교육 ※ 단, 타 요건 충족 필요 -유의사항: -본 교육과정은 한국보건복지인재원에서 시행하는 ‘외국인 국제의료코디네이터 전문과정’과 중복지원 또는 중복수강이 불가합니다.(중복 확인 시 탈락 처리) -최종 합격 후 자격요건에 해당하는 증빙서류를 필수 제출해야하며, 증빙이 불가능할 경우 합격이 취소될 수 있습니다. -교육문의: 의료해외진출교육부 043-710-9364, 9324 ug30242@kohi.or.kr, dhk031@kohi.or.kr 보건복지부 한국보건복지인재원