보건복지부 한국보건복지인재원 2025년 의료통역 전문과정 -교육목표: 외국인 환자와 한국인 의료진 간에 의사소통을 돕는 전문 의료통역 인력 양성 -교육일정: 2025. 3. 15.(토) ~ 8. 23.(토), 매주 토요일 9:00~18:00, 총200시간 -교육신청: 2025. 2. 10.(월) ~ 2.24.(월), 18시까지, ※ 외국인 국제의료코디네이터와 중복수강 불가. 2과정 중 1개만 신청가능 -선발심사: 서류심사 4배수 이내 서류 적격자 심사, 면접심사 2024.3.8.(토), 9:00~18:00, ZOOM 온라인 비대면 심사 예정 -교육방법: 혼합교육(대면교육+비대면교육+이러닝교육) * 집합교육(대면)은 입교식, 수료식, 워크숍, 수료시험 일부 주차에 한해서 운영되며, 반드시 필참 ** 집합교육(대면) 장소: 서울시 강남구 테헤란로 305 한국기술센터 9-10층(선릉소재) 예정 -교육언어: 영어, 중국어, 일본어, 러시아어, 아랍어, 몽골어, 베트남어 -교육대상: 내국인 해당언어 구사 능통자, 고급통역 가능자(영어, 중국어, 일본어, 러시아어, 아랍어, 몽콜어, 베트남어) 외국인 한국어 구사력 상급자 <지원자격> 가. 한국어가 모국어인 자(아래 항목 중 하나 이상에 해당하는 자) 1) 지원언어별 유효한 공인어학성적 기준 점수 이상자

2025년 의료통역 전문과정 공인어학성적 기준 점수 테이블 표. 어학시험, 기준점수를 알 수 있습니다.

어학시험	TOEIC	TOEFL(IBT)	TEPS(뉴텝스)	TOEIC Speaking	TEPS Speaking	OPIc	IELTS
기준점수	800	91	689(379)	150	60	IM3	6.5
어학시험	FLEX	HSK(신)	JPT	JLPT	TORFL	SNULT
기준점수	760	5rmq	740	N2	1단계	65

※ 기타 이에 준하는 공인어학성적 2) 국내 대학 학사 이상의 지원 언어 전공자 ※타 전공인 경우, 지원언어 구사 상급자 3) 해당국가 3년 이상 거주자 4) 해당국가 학위과정(전문학사 이상, 전공무관) 이수자 나. 지원언어가 모국어인 자(아래 항목 중 하나 이상에 해당하는 자) 1) 유효한 한국어능력시헝(TOPIK) 3급 이상 보유자 2) 국내 3년 이상 거주자 3) 국내 대학 전문학사 이상의 학위취득자(전공무관) *'24년 모집 시 서류전형에 한하여 다문화가정 취약계층에 대해 20% 우선선발 할당제 적용 *외국인의 경우 외국인등록증(외국인등록 사실증명) 또는 비자 체류기간 및 체류자격(비자종류) 확인 ※ 다문화가정 할당제 적용 과정으로 가 또는 나 과정을 충족하는 자 중, 모집대상자 중 일부 우선선발 가능 ·「다문화가족지원법」에 따른 다문화가족의 자녀 또는 결혼이주자 ·제출서류 1.국적취득증명서 1부(국적 취득 시) 2.외국인 등록 사실증명서 1부(부 또는 모, 해당자에 한함) 3.가족관계증명서 1부 4.결혼비자(F-6비자) *다문화가정의 경우 지원자격에 대한 추가 서류가 상이한 경우 합격이 취소될 수 있습니다. -교육내용: 의료서비스, 의학이해, 의료시스템, 통역윤리 등 *전체교육의 80%이상 출석한 후 수료시험 점수 60점 받은 경우에 교육 수료가 인정됩니다. -수료기준: -라이브 교육 시간 80%이상 출석 -이러닝과정 100% 이수(글로벌헬스케어를 위한 현장임상 등) -수료시험 필기 및 실기 각 60점 이상 득한 자 -교육비: 국비지원금 외 자기부담금 50만원 -수강신청: 한국보건복지인재원 보건복지배움인 홈페이지(edu.kohi.or.kr) → 로그인 후 ‘의료통역 전문과정’ 교육과정명 검색 → 수강신청 및 서류제출 1.교육참가 신청서 2.자기소개 및 교육활용계획서 3.개인정보 수집 및 이용동의서 -선발과정: 서류심사 온라인 제출 서류 결각사항 및 지원 자격 부합 여부 확인, 면접심사 서류심사 합격자 대상 ZOOM을 활용한 비대면 심사, 교육비 납부 면접 합격자 대상 교육비 납부 안내, 예비 합격자 안내 최종 미등록 발생 시 차순위자 개별 안내 -선발일정: 1.교육생 모집 2.10.(월) ~ 2.24.(월) 2.서류 심사 2.28.(금) ~ 3.5.(수) 3.서류 합격자 발표 3.6.(목) 4.면접심사 3.8.(토) 5.면접 합격자 발표 3.11.(화) 6.교육비 납부 3.11.(화) ~ 3.13.(목) *예비합격 대기자 등록 3.14.(금) 오전 7.교육생 확정 3.14.(금) 오후 8.입교 및 교육 시작 3.15.(토) 장소: 서울 한국기술센터 16층 -제출서휴: 1.교육참가 신청서 1부(시스템 내 입력) 2.자기소개 및 교육활용 계획서 1부(시스템 내 입력) 3.개인정보 수집 및 제공에 관한 동의서 1부(시스템 내 체크박스 선택) 4.최종합격자 대상 어학성적표, 자격증, 졸업증명서, 경력증명서, 외국인등록증(비자사본) 등 지원 자격에 해당하는 증빙서류 일체 *최종 합격자 대상 개별안내 예정으로 제출한 지원자격과 증빙자료가 상이한 경우 합격이 취소될 수 있습니다. -수료특전: 1.교육수료 시 한국보건복지인재원장 명의의 수료증 발급 2.E-7(특정활동) 비자발급을 위한 고용추천서 발급 자격요건 교육 *단, 타 요건 충족 필요 -교육문의: 의료해외진출교육부 박도영 대리 043-710-9324 briti@kohi.or.kr