Thông tin đa văn hóa
Thông báo
속초시건강가정·다문화가족지원센터
결혼이민자 통번역전담인력 채용 공고
경동대학교산학협력단에서 수탁 운영하는「속초시건강가정·다문화가족지원센터」에서는결혼이민자들의
입국초기 정착단계에서 경험하는 의사소통 문제를 해결하여 한국사회조기적응에 도움을 주고자 아래와 같이 결혼이민자
통번역 전담인력을 채용 공고합니다 .
가. 모집대상 : 결혼이민자 통번역전담인력
나. 모집인원 : 1명
다. 채용언어 : 필리핀어(2020년 여성가족부 배정언어)
라. 자격기준
구분 |
통번역지원사 |
담당업무 |
의사소통이 어려운 결혼이민자에 대한 통번역서비스 제공 □ 입국 초기 상담, 정보 제공, 교육 및 프로그램 안내 □ 가족 간 의사소통 지원 및 위기 대응을 위한 통번역 □ 보육 및 교육 기관 관련 통번역 □ 행정ㆍ사법 기관, 병원 진료 등에 필요한 통역 파견 등 □ 센터 내 교육 및 프로그램 진행, 업무와 관련된 통번역 |
자격요건 |
□ 결혼이민자로 한국어와 출신국 언어로 통·번역이 가능한 자 |
□ 한국어 활용 수준 : 한국어 능력시험(TOPIK) 기준으로 4급 이상 ※ 단, 당해년도에 한국어능력시험(TOPIK) 3급 이상자로 불가피하게 지자체와 협의하여 채용된 자는 4급을 필수로 취득하여야 함. (미취득 시 차년도 재계약 불가) |
|
우대사항 |
□ 본국 또는 한국에서 한국어 관련 전공자 □ 각종 통번역 관련 자격증 소지자 □ 각종 상담 관련 자격증 소지자 |
라. 모집기간 : 2020.1.07.(화) ~ 2020.1.17.(금) 18:00까지
마. 제출서류 : 붙임자료 참고
바. 접수방법 : 센터방문 및 E-mail접수(jks0613@daum.net)
사. 기타문의 : 속초시건강가정·다문화가족지원센터(033-637-2680)
붙임 1. 모집공고문 1부.
2. 응시서류 1부. 끝.