전체메뉴

ພາສາ
구글번역
구글번역 닫기

좌측메뉴

ຄູ່ມືແນະນຳລາຍການ

서브 콘텐츠 시작

현재 페이지 위치

  • ຂໍ້ມູນສູນການຄອບຄົວ
  • ຄູ່ມືແນະນຳລາຍການ

ຄູ່ມືແນະນຳລາຍການ

ກຸງ​ໂຊ​ລ ກາງໂຊ-ກູ
2020년 2월 프로그램 안내지(tiếng việt)
접수기간 2020-02-01 ~ 2020-02-29
대상 모든가족
문의처 02-2606-2037/2017

 


external_imageexternal_imageThông báo hoạt động tháng 2external_imageexternal_image 


                              

Phân loại

Hoạt động

Thời gian

Đối tượng

Địa điểm

Nội dung chi tiết

Liên hệ

Nhóm dự án gia đình 1

Dự án hỗ trợ tư vấn gia đình của TP Seoul

Tháng 2 ~ 11

Vợ chồng, gia đình

rung tâm

-Tư vấn gia đình, tư vấn vợ chồng từ 18h~21h thứ 3, 5 hàng tuần

02-2606-2015

Tư vấn pháp luật

miễn phí

24/2( thứ2)

15:00~17:00

Gia đình hàn và gia đình đa văn hóa

rung tâm

-Tư vấn pháp luật miễn phí lần 1 cho người dân ở khu vực ngoại thành và gia đình có thu nhập thấp không có kinh phí để thuê luật sư (hỗ trợ tư vấn luật, kiểm tra hợp đồng,hướng dẫn

tố tụng...)

Tư vấn gia đình

Tháng 1 ~ 12

Gia đình hàn

rung tâm

-Tư vẫn giải quyết các vấn đề và mâu thuẫn xung đột phát sinh trong đời sống gia đình nhằm khôi phục lại hạnh phúc gia đình.

Nơi nuôi

dưỡng

chăm

sóc trẻ

cộng đồng

Sử dụng

tự do

Thứ 2~ thứ 6

09:00~18:00

(12:00~13:00nghỉ trưa)

Gia đình hàn và gia đình đa văn hóa

rung tâm

- Gia đình có con nhỏ đều có thể sử dụng dịch vụ, là nơi trao đổi để giảm bớt mệt mỏi khi nuôi dưỡng trẻ( bố mẹ và trẻ cùng tham gia)

-Có thể sử dụng dịch vụ bất cứ lúc nào(trừ trường hợp đang có chương trình khác)

02-2606-2017

 

Sân chơi

Pumati

Tháng 1~2 ( thứ 3)

10:00~12:00

Nhóm Pumati/Trẻ từ 5~7 tuổi sống ở khu vực quân

Làm quen với tiếng hàn, đọc truyện tranh và hoạt động liên quan, cùng chơi với các bạn cùng lứa tuổi trong kì nghỉ đông(liên hệ trực tiếp tại trung tâm)

Họp nhóm

Tháng 1~2(thứ 4)

10:30~11:30

Thành viên nhóm Pumati và gia đình tham gia đọc sách năm 2019

-Chia sẻ thông tin nuôi dưỡng con cái , kế hoạch đọc sách tháng 3 năm 2020, tiến hành các trò chơi, phát triển tài năng tình nguyện viên

Dịch vụ hỗ trợ người trông trẻ

Tháng 1 ~ 12

Người dân quận Gangseo

rung tâm

-Cung cấp dịch vụ hỗ trợ người trông trẻ cho những gia đình có trẻ dưới 12 tuổi cần người trông coi.

02-2606-2034

Nhóm dự án gia đình 2

Dịch vụ giáo dục tại nhà

Giáo dục tiếng hàn tại nhà

Tháng 1~12

Phụ nữ di trú kết hôn dưới 5 năm, trẻ nhập cư

Gia đình người sử dụng

-Giáo dục tiếng hàn một cách hệ thống, từng cấp bậc để có thể sử dụng thành thạo ngôn ngữ trong sinh hoạt và hiểu về văn hóa Hàn Quốc( Cung cấp thông tin cần thiết về sinh hoạt Hàn Quốc, từ vựng, ngữ pháp, ứng dụng, văn hóa, )

02-2606-2037

Giáo dục

phụ huynh

Tháng 1~12

Phụ nữ mang thai hoặc nuôi con dưới 12 tháng)

Có con từ 12 tháng ~dưới 48 tháng)

Có con từ 48 tháng ~12 tuổi)

Gia đình người sử dụng

-Đào tạo phụ huynh cách giáo dục con cái, cung cấp thông tin cần thiết về sinh hoạt Hàn Quốc( sự trưởng thành của ba mẹ, hình thành mối quan hệ cha mẹ- con cái, quản lí sức khỏe-dinh dưỡng, hướng dẫn sinh hoạt gia đình-trường học)

-Hỗ trợ tư vấn tình cảm gia đình

-Cung cấp thông tin cần thiết về sinh hoạt ở hàn quốc

(được hỗ trợ 1 lần ở mỗi thời kì ( tối đa 15 tháng, tổng 3 lần)

Giáo dục thường ngày cho trẻ

Tháng 1~12

Trẻ em gia đình đa văn hóa từ 3~12 tuổi, trẻ nhập cư

Gia đình người sử dụng

-Lĩnh vực tri thức: hướng dẫn đọc sách, làm bài tập, phát biểu hội thảo

-Lĩnh vực xã hội. tình cảm. bản thân : Hướng dẫn phát triển nhận thức về xã hội. tình cảm. bản thân

-Tăng cường năng lực văn hóa : Nhận thức văn hóa, thiết lập chính thể, hướng dẫn nhận thức cộng đồng

-Lĩnh vực giáo dục công dân : Thói quen sinh hoạt cơ bản, sức khỏe và an toàn, sinh hoạt gia đình, hướng dẫn con đường tương lai.

Dự án đào tạo môi trường song ngữ

Tháng 2~12

Giáo dục quan hệ

cha mẹ- con cái

( tiếng Việt)

rung tâm

-Giới thiệu các trò chơi, sách, truyện để bố mẹ có thể giao tiếp với con 1 cách tự nhiên bằng tiếng gốc của mình

Dự án đào tạo môi trường song ngữ

Tháng 2~12

Giáo dục quan hệ

cha mẹ- con cái

( tiếng Trung)

rung tâm

-Giới thiệu các trò chơi, sách, truyện để bố mẹ có thể giao tiếp với con 1 cách tự nhiên bằng tiếng gốc của mình

Tư vấn việc làm

20/2(thứ 5)

14:00~16:00

Phụ nữ kết hôn di trú

rung tâm

-Tiến hành tư vấn việc làm 1:1

Thủ công mỹ nghệ truyền thống

Tháng 2~12

(thứ 4 hàng tuần)

14:00-15:00

Phụ nữ kết hôn di trú

rung tâm

Thư viện nhi đồng liên kết với dự án hỗ trợ người cao tuổi mở hoạt động thủ công mỹ nghệ do giáo viên người cao tuổi hướng dẫn.

Quản lí hộ khó khăn gia đình đa văn hóa

Tháng 1 ~ 12

Gia đình đa văn hóa

rung tâm

-Cung cấp dịch vụ phù hợp nhằm giải quyết vấn đề phức tạp của gia đình đa văn hóa

Tư vấn gia đình

đa văn hóa

Tháng 1 ~ 12

Thứ 6 hàng tuần

10:00~15:00

Gia đình đa văn hóa

rung tâm

-Tư vấn viên chuyên môn tư vấn giúp cải thiện quan hệ gia đình và ổn định tâm lý tình cảm(cá nhân, vợ chồng, bố mẹ, con cái)

Liệu pháp hội

họa cho trẻ

Tháng1~12

(Thứ 4, 6 hàng tuần 14:00~18:00)

5~13 tuổi

Trẻ em gia đình đa văn hóa

rung tâm

-Hỗ trợ cải thiện tâm lí tình cảm cho trẻ thông qua hoạt động hội họa

Sau khi kiểm tra đánh giá khả năng ngôn ngữ của trẻ , thực hiện hướng dẫn ngôn ngữ cho trẻ cần giáo dục(Cơ quan chăm sóc trẻ em/Cơ quan giáo dục)

Phòng phát triển ngôn ngữ/ Cơ quan bên ngoài

Trẻ từ 0~12 tuổi gia đình đa văn hóa hay người nước ngoài

Tháng 1 ~ 12

Dự án hỗ trợ phát triển ngôn ngữ cho trẻ

02-2606-2018

Trung tâm/

Cơ quan bên ngoài

Gia đình đa văn hóa

Tháng 1 ~ 12

Dịch vụ thông biên dịch cho người kết hôn di trú

-Cung cấp dịch vụ thông biên dịch cho phụ nữ kết hôn di trú (tiếng Việt Nam)


첨부파일
  • 등록된 첨부파일이 없습니다.
이전글
ຈອນ​ບັກ ຈາງຊູ-ກັນ
2020년 2월 프로그램 일정 안내
다음글
ກຸງ​ໂຊ​ລ ກາງໂຊ-ກູ
2020年 2月 活动内容 (中國語)

QUICK MENU